secretariat.drturcarelli@gmail.com +352 49 80 50 50, avenue de la Liberté, L-1930 Luxembourg-Gare
Dermatologia · Infezioni fungine (micosi)

Dermatofitosi inguinale (tinea cruris)

La tinea cruris, o eczema marginato di Hebra, è un’infezione fungina frequente delle pieghe inguinali, dovuta a dermatofiti. Colpisce soprattutto gli uomini ed è favorita dalla sudorazione, dalla macerazione e da una micosi dei piedi associata.

A cura di Dr A. Turcarelli, dermatologo e allergologo Aggiornato il 4 gennaio 2026 6 min di lettura

Dermatophytie de l’aine (tinea cruris)

Introduzione

La tinea cruris (o eczema marginato di Hebra) è un’infezione fungina delle pieghe inguinali causata da dermatofiti. Colpisce più spesso gli uomini, per la maggiore sudorazione e macerazione in questa zona. Può essere favorita da un’autocontaminazione a partire da un’infezione dei piedi.

Sintomi

  • Prurito spesso intenso
  • Coinvolgimento delle pieghe inguinali
  • Lo scroto è spesso risparmiato (segno distintivo utile per la diagnosi)

Cause

Infezione da dermatofiti
Fattori favorenti
Sudorazione eccessiva e macerazione, obesità (favorisce la macerazione), diabete
Sudorazione eccessiva e macerazione
Obesità (favorisce la macerazione)
Diabete
Trasmissione
Frequente autocontaminazione a partire dai piedi (piede d’atleta), contatto diretto o tramite indumenti contaminati
Frequente autocontaminazione a partire dai piedi (piede d’atleta)
Contatto diretto o tramite indumenti contaminati

Diagnosi

  1. Diagnosi clinica (il risparmio dello scroto aiuta la diagnosi)
  2. Prelievo micologico utile in caso di dubbio o di insuccesso terapeutico
  3. Diagnosi differenziale con la candidosi delle pieghe (soprattutto nella donna)

Trattamenti

Antimicotici locali nella maggior parte delle forme semplici
Trattamento per bocca nelle forme estese, croniche o recidivanti
Durata complessiva del trattamento
Da 2 a 4 settimane
Controindicazione ai soli corticosteroidi locali (peggiorano l’infezione)
Misure igieniche rigorose
Trattamento dei focolai fungini associati (piedi)

Presa in carico

Presa in carico dermatologica personalizzata

Ricerca e trattamento dei focolai fungini associati

Educazione del paziente sulle misure igieniche

Follow-up fino alla completa guarigione clinica

Domande frequenti

Visita per dermatofitosi inguinale (tinea cruris)

Visita con diagnosi e piano terapeutico scritto.

Chiama Prenota una visita