secretariat.drturcarelli@gmail.com +352 49 80 50 50, avenue de la Liberté, L-1930 Luxembourg-Gare
Dermatologie · Pilzinfektionen (Mykosen)

Tinea corporis (Hautpilz am Körper)

Die Dermatophytose des Körpers (Tinea corporis), auch Ringelflechte genannt, ist eine oberflächliche Pilzinfektion der unbehaarten Haut durch Dermatophyten, vor allem der Gattungen Trichophyton und Microsporum. Typisch ist ein runder, roter, schuppender Herd mit aktivem Randsaum und hellerem Zentrum, oft begleitet von Juckreiz. Sie wird durch Kontakt mit einer infizierten Person, einem Tier (insbesondere Katze oder Hund) oder kontaminierten Gegenständen übertragen und heilt unter einer geeigneten antimykotischen Behandlung in der Regel gut ab.

Verfasst von Dr. A. Turcarelli, Dermatologe und Allergologe Aktualisiert am 4. Januar 2026 6 Min. Lesezeit

Dermatophytie du corps (tinea corporis)

Einleitung

Die Tinea corporis ist eine oberflächliche Pilzinfektion der unbehaarten Haut, die durch Dermatophyten (meist Trichophyton oder Microsporum) verursacht wird. Sie wird durch direkten Kontakt mit einer infizierten Person, einem Tier oder kontaminierten Gegenständen übertragen. Unter einer geeigneten antimykotischen Behandlung ist der Verlauf in der Regel günstig.

Symptome

  • Scharf begrenzte ringförmige Herde
  • Roter, leicht erhabener und schuppender Rand
  • Hellere oder scheinbar gesunde Mitte
  • Häufig Juckreiz
  • Allmähliche Ausbreitung nach außen
  • Einzelne oder mehrere Herde
  • Möglicher Befall von Rumpf, Gliedmaßen oder Gesicht
  • Verschlechterung bei ungeeigneter Anwendung lokaler Kortikosteroide

Ursachen

Infektion durch Dermatophyten (Trichophyton, Microsporum, Epidermophyton)
Übertragung
Haut-zu-Haut-Kontakt, Kontakt mit Tieren (Katzen, Hunde), kontaminierte Gegenstände (Handtücher, Kleidung, Teppiche)
Haut-zu-Haut-Kontakt
Kontakt mit Tieren (Katzen, Hunde)
Kontaminierte Gegenstände (Handtücher, Kleidung, Teppiche)
Begünstigende Faktoren
Feuchtigkeit, Schwitzen, enger Kontakt mit anderen, Immunschwäche
Feuchtigkeit
Schwitzen
Enger Kontakt mit anderen
Immunschwäche

Diagnose

  1. Diagnose überwiegend klinisch
  2. Typisches ringförmiges Erscheinungsbild
  3. Mykologischer Abstrich (Direktpräparat + Kultur) bei: unklarer Diagnose, ausgedehnten Formen, Therapieversagen
  4. Diagnostischem Zweifel
  5. Ausgedehnte Formen
  6. Therapieversagen
  7. Abgrenzung gegenüber: nummulärem Ekzem, Psoriasis, Pityriasis rosea
  8. Nummuläres Ekzem
  9. Psoriasis
  10. Pityriasis rosea (Röschenflechte)

Behandlungen

Topische Antimykotika (Azole, Allylamine)
Anwendung 1- bis 2-mal täglich über 2 bis 4 Wochen
Antimykotika zum Einnehmen bei
ausgedehnten Herden, mehrfachem Befall, Resistenz gegenüber lokaler Behandlung
Ausgedehnte Herde
Mehrfacher Befall
Resistenz gegenüber lokaler Behandlung
Gründliche Hauthygiene
Sorgfältiges Abtrocknen der Haut
Desinfektion von Wäsche und Gegenständen
Keine spezielle gerätegestützte Technik
Medizinisch-dermatologische Behandlung

Betreuung

Dermatologische Behandlung je nach Ausdehnung

Aufklärung des Patienten über die Übertragungswege

Behandlung von Kontaktpersonen bei Bedarf

Kontrollen bis zur vollständigen klinischen Abheilung

Häufige Fragen

Sprechstunde bei Tinea corporis (Hautpilz am Körper)

Konsultation mit gesicherter Diagnose und schriftlichem Behandlungsplan.

Anrufen Termin vereinbaren