secretariat.drturcarelli@gmail.com +352 49 80 50 50, avenue de la Liberté, L-1930 Luxembourg-Gare
Dermatología · Infecciones por hongos (micosis)

Candidiasis de los pliegues (intertrigo candidiásico)

La candidiasis de los pliegues, o intertrigo candidiásico, es una infección cutánea frecuente debida a la proliferación de Candida albicans en las zonas de pliegues, donde el calor, la humedad y la maceración favorecen su desarrollo. Es más habitual en personas con diabetes, obesidad o inmunodepresión, y tiende a reaparecer si no se corrigen estos factores.

Redactado por Dr. A. Turcarelli, dermatólogo y alergólogo Actualizado el 4 de enero de 2026 6 min de lectura

Candidose des plis (intertrigo candidosique)

Introducción

La candidiasis de los pliegues, o intertrigo candidiásico, es una forma frecuente de candidiasis cutánea que afecta preferentemente a las zonas de pliegues. Se debe a la proliferación de Candida albicans en un entorno cálido, húmedo y macerado. Esta infección se ve favorecida por determinadas condiciones (diabetes, obesidad, inmunodepresión) y puede volverse recurrente si no se corrigen los factores favorecedores.

Síntomas

  • Placas de color rojo vivo, bien delimitadas, en los pliegues
  • Aspecto brillante y macerado
  • Sensación de quemazón o dolor
  • Picor frecuente
  • Lesiones satélite periféricas características
  • Posibles grietas superficiales
  • Exudación en las formas agudas
  • A veces, olor desagradable

Causas

Proliferación excesiva de Candida albicans
Factores favorecedores
Humedad y maceración Sudoración excesiva Obesidad Diabetes Embarazo Uso de ropa ajustada o sintética Tratamiento antibiótico prolongado Desequilibrio de la flora cutánea
Humedad y maceración
Sudoración excesiva
Obesidad
Diabetes
Embarazo
Uso de ropa ajustada o sintética
Tratamiento antibiótico prolongado
Desequilibrio de la flora cutánea

Diagnóstico

  1. Diagnóstico fundamentalmente clínico
  2. Aspecto típico con lesiones satélite
  3. Cultivo micológico útil en caso de: Duda diagnóstica Formas atípicas Fracaso del tratamiento
  4. Duda diagnóstica
  5. Formas atípicas
  6. Fracaso del tratamiento
  7. Diagnóstico diferencial con: Intertrigo bacteriano Intertrigo irritativo Psoriasis invertida
  8. Intertrigo bacteriano
  9. Intertrigo irritativo
  10. Psoriasis invertida

Tratamientos

Antifúngicos tópicos (azoles, polienos)
Aplicaciones diarias durante 2 a 4 semanas
Antifúngicos orales en las formas extensas o recurrentes
Secado cuidadoso de los pliegues
Reducción de la humedad y los roces
Ropa holgada de algodón
Pérdida de peso si es necesario
Sin tecnología instrumental específica
Tratamiento dermatológico médico

Seguimiento

Atención dermatológica personalizada

Corrección de los factores favorecedores

Seguimiento en caso de recurrencias frecuentes

Educación del paciente sobre la higiene de los pliegues

Preguntas frecuentes

Consulta por candidiasis de los pliegues (intertrigo candidiásico)

Consulta con diagnóstico y plan de tratamiento por escrito.

Llamar Pedir cita